Prevod od "misliš da znaš" do Češki


Kako koristiti "misliš da znaš" u rečenicama:

Hoæu da znam šta misliš da znaš.
Já se ptám vás. - Chci vědět, co si myslíte vy.
Misliš da znaš nešto, zar ne?
Ty si myslíš, že něco víš, co?
Tko si ti da misliš, da znaš što treba uèiniti.
Kdo jste, že víte, co dokážou?
Rabin Zalman proverava tvoje znanje, ili bolje reæi ono što misliš da znaš.
Rabín Zalman si vyzkouší, co víš nebo co si myslíš, že víš.
Misliš da znaš što se ovdje zbiva.
Ty si myslíš, že víš, co se tu děje.
Doista misliš da znaš što je najbolje za nas?
Opravdu si myslíš, že víš, co je pro nás to nejlepší, Pino?
Misliš da znaš, ali ne znaš.
Myslíš si to, ale nevíš nic.
U tvom životu, sa ove taèke gledišta, misliš da znaš šta æe da bude...
V našem věku si člověk myslí, že už ví, co se stane v jeho vlastním životě, ale...
Misliš da znaš sve o meni, zar ne?
Myslíš, že o mně víš všechno, co?
Misliš da znaš kroz šta Dvejn Beri prolazi?
Ty si myslíš, že víš, co Duane Barry prožívá?
Ti misliš da znaš šta obaveze znaèe, ali to je detinjasto, Fokse.
A ty si myslíš, že víš, co to slovo znamená: závazek? - To vše je dětinské, Foxi. - Dětinské?
Ne znaš onoliko koliko misliš da znaš, Hajde.
Dobře, vůbec nevíš o čem mluvíš, Hyde.
Misliš da znaš, no ne znaš.
Myslíte si, že ano, ale pletete se.
Misliš da znaš šta je bol?
Myslíš si, že víš něco o bolesti?
Zato misliš da znaš bilošta o meni ili mom suprugu?
Proč si myslíte, že mě a mého manžela znáte?
Èuo si neke prièe o meni, misliš da znaš ko sam ja.
Myslíš, že víš, kdo jsem. Zajímalo by mě, co si o tobě musí myslet lidé ze Sahafy.
Ti misliš da znaš ko si?
Myslíš si, že víš, kdo jsi?
Hoæeš li da prestaneš da radiš glupe stvari... zato što misliš da znaš da si u pravu?
Přestaň už dělat hlouposti, jenom protože si myslíš, že je to tak správně.
Znaèi, makar misliš da znaš nekoga, otkrije se da ne znaš sve o njemu.
Chci říct, můžeš si myslet, že někoho znáš, ale pak se ukáže, že o něm nevíš úplně všechno.
Vidi, Èarli, ne znam šta si èuo ili šta misliš da znaš, ali mi imamo isti dogovor sa kartelom kao što smo imali sa Rusima.
Hele, Charlie, nevím, co jsi slyšel, nebo co si myslíš, že víš, ale s kartelem máme stejnou dohodu jako jsme měli s Rusama.
Smešno je to što misliš da znaš sve o ovoj kuæi, a zapravo ne znaš ništa.
Legrační je, jak si myslíš, že víš o tomhle domě všechno, a jasně nevíš nic.
Ne znaš ti ni polovinu onoga što misliš da znaš.
Nevíš ani půlku z toho, co si myslíš, že víš.
Sve u šta misliš da oseæaš, sve u šta misliš da znaš.
Ničemu, co si myslíš, že cítíš, ničemu, o čem si myslíš, že víš.
Misliš da znaš šta se dešava, ali ne znaš!
Myslíš si, že víš, co se děje, ale nevíš!
Ono što misliš da znaš, postaje kompliciranije iz dana u dan.
Co všechno chápete je každým dnem složitější.
Misliš da znaš gdje je Sussmanova brvnara, no ne ideš za njim.
Myslíš si, že víš, kde je ta Sussmanova chata, ale nejdeš po něm.
Misliš da znaš, ali zapravo ne znaš cijelu istinu.
Myslíš si, že víš... ale neznáš celou pravdu. Neznáš.
Misliš da znaš šta je dobro za moj život, ali nisi bio deo mog života dve godine.
Myslíš, že víš, co je pro mě dobré, ale dva roky jsi tady nebyl.
Misliš da znaš šta se sve dešava.
Vy jste si pořád tak zatraceně jistej, že víte, o co tu jde.
Samo misliš da znaš, ali ne znaš ništa.
Jen si myslíš že víš, ale nevíš nic.
Ja znam da ti misliš da znaš šta želiš, Joe, ali ti si mlad.
Vím, že si myslíš, že víš, co chceš, Joe Ale jsi tak mladý.
A šta je to taèno što misliš da znaš?
Co přesně si myslíte, že víte?
Uzmi to što misliš da znaš i idi na sasvim drugi naèin.
Vezměte to, co si myslíte a vydejte se jiným směrem.
Misliš da znaš ko je Malkolm Merlin.
Myslíš si, že víš, kdo je Malcolm Merlyn.
Misliš da znaš šta se stvarno dogodilo?
Myslíš, že opravdu víš, co se stalo?
Ti misliš da znaš ko sam.
A ty si myslíš, že mě znáš?
Misliš da znaš šta se dešava, ali ne znaš.
Můžeš. Myslíš, že víš, co se děje, ale nevíš nic.
Zaboravi sve što misliš da znaš o Tomu Kinu.
Cokoliv si myslíš, že o Tomu Keenovi víš, tak to zapomeň.
Dok si tražila osumnjièenog kojeg misliš da znaš, onaj kojeg ne znaš ti je ubacio oružje u torbu.
Zatímco jsi hledala podezřelého, o kterém sis myslela, že je to on ten, o kterém jsi nevěděla, se ti vkradl do batohu.
Misliš da znaš šta znaèi žrtva?
Myslíte si, že víte co oběť opravdu znamená?
Znam da misliš da znaš kako æe ovo biti.
Vím, že si myslíš, že máš páru, co tě tady čeká.
Greška je ako misliš da znaš šta æe on da uradi.
Je chyba myslet si, že víš, co udělá.
Slušaj, šta god da misliš da znaš o meni, ne znaš.
Drž hubu. Poslouchej, vůbec nic o mně nevíte.
0.90603709220886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?